Nie żyje Krzysztof Treter. Słynny sportowiec odszedł 30 października po długiej chorobie. Był znanym wspinaczem oraz instruktorem alpinizmu, tłumaczem literatury poświęconej zagadnieniu i autorem poradników do wspinaczki. Treter zdobył wiele szczytów we wszystkich najsłynniejszych pasmach górskich: w Szkocji, Alpach, Kaukazie, Pamirze, Karakorum i Himalajach. Napisał także poradnik o wspinaczce skalnej.
