Ewa Farna od lat obecna jest zarówno na polskiej, jak i czeskiej scenie muzycznej. Dwujęzyczność artystki wydaje się wszystkim bardzo oczywista… jednak najwyraźniej wcale tak nie jest. Pod wieloma postami piosenkarki fani zostawiają pytania na temat tego, dlaczego kobieta pisze nie po polsku, a po czesku. Artystka w końcu odpowiedziała. Artystka urodziła się w Czechach, w polskiej rodzinie i sama uważa się za Polkę. Jednak Ewa Farna nigdy nie deklarowała, że oznacza to, że porzuci Czechy, a tego chyba spodziewa się część fanów. Pod coraz większą liczbą jej postów pojawiają się uporczywe pytania o to, dlaczego nie zawsze komunikuje się z fanami w języku polskim.
