Krzysztof Tyniec powróci jako Timon w „Królu Lwie”? W obsadzie dubbingowej nie zabraknie największych gwiazd
Król Lew Disneya wejdzie do polskich kin 19 lipca, jednak już zdążył wzbudzić niemałe poruszenie wśród widzów. Ku zaskoczeniu wszystkich osób, które wciąż mają w pamięci poprzednią wersję kultowej bajki, to nie Krzysztof Tyniec będzie podkładał głos pod Timona! Kogo tym razem zaangażowali polscy dystrybutorzy? W obsadzie dubbingowej nie zabraknie największych gwiazd! Powstały już nawet nowe wersje pamiętnych piosenek.
Ta wiadomość zelektryzowała wszystkich miłośników kultowej bajki Disneya. Pierwsza wersja animacji Król Lew trafiła na srebrne ekrany w 1994 roku i do dziś bawi zarówno dorosłych, jak i dzieci. Nic dziwnego, że wszystkie doniesienia odnośnie do nowej automatycznie wzbudzają żywe emocje i dają początek licznym dyskusjom. Nie mogło być inaczej przy okazji ogłoszenia obsady dubbingowej polskiej wersji językowej . Szczególnie że wielu osób wciąż wspomina z sentymentem, jak Krzysztof Tyniec wcielił się w postać Timona.Dlaczego aktor nie został ponownie zaproszony do udziału? Nie uwierzycie, jak wygląda pełna lista nazwisk !
Krzysztof Tyniec nie zdubbinguje Timona?
Ku zaskoczeniu wielbicieli filmu Król Lew , do zdubbingowania nowej wersji animacji zaproszono innych aktorów , niż przy okazji wersji z 1994 roku. Dystrybutorzy nie zdecydowali się wyjaśnić, dlaczego w obsadzie nie pojawili się na przykład Krzysztof Tyniec (Timon) czy Marek Barbasiewicz (Skaza).
Możemy jedynie spekulować, że osobom odpowiedzialnym za casting i nową obsadę dubbingową zależało na potraktowaniu wersji z 2019 roku jako niezależnego dzieła. Szczególnie że do pracy nad oryginalną, anglojęzyczną wersją bajki również zostali zaangażowani nowi artyści , m.in. Beyonce . Co ciekawe, zrobiono jeden wyjątek — Wiktor Zborowski, który poprzednim razem wcielił się w Mufasę, ponownie zagościł w obsadzie bajki Król Lew .
Czy piosenki w filmie Król Lew zostaną zmienione? Na razie producenci zdecydowali się na udostępnienie dwóch teledysków z muzyką filmową — Miłość rośnie wokół nas i Hakuna Matata . W pierwszym usłyszymy głosy takich artystów jak Mela Koteluk, Natalia Przybysz, Paulina Przybysz, Vito oraz Krzysztof Zalewski. W drugim połączyli siły Maciej Stuhr , Michał Piela, Paweł Szymański oraz Marcin Januszkiewicz.
Czujni fani szybko wychwycili, że tekst nowej wersji hitu Hakuna Matata w pewnym stopniu różni się od tego, jaki pamiętamy z poprzedniego filmu Król Lew . Komentatorzy podzielili się na dwie grupy — część przyjęła z entuzjazmem nowe pomysły artystów, inni podeszli do nich ze sporą dozą sceptycyzmu.
Kto zdubbinguje bajkę Król Lew?
Na portalu filmweb.pl możemy przeczytać, że w rolę Mufasy — jak wcześniej wspomniano — po raz kolejny wcielił się Wiktor Zborowski. W bajce usłyszymy także głosy: Marcina Januszkiewicza (Simba), Zofii Nowakowskiej (Nala), Michała Pieli (Pumba) czy Macieja Stuhra (Timon).
Jednym z największych zaskoczeń obsadowych może być decyzja o zaangażowaniu do projektu Artura Żmijewskiego . Do tej pory kojarzony z pozytywnymi bohaterami, aktor użyczy głosu Skazie, złemu bratu Mufasy. Czy gwiazdor serialu Ojciec Mateusz poradzi sobie z wyzwaniem? Jesteśmy przekonani, że może nas nieźle zaskoczyć!
Co sądzicie o nowej obsadzie dubbingowej bajki Król Lew ? Uważacie, że Krzysztof Tyniec powinien był znowu zaśpiewać kultową piosenkę Hakuna Matata ?
ZOBACZ ZDJĘCIA Z FILMU KRÓL LEW:
W filmie Król Lew usłyszymy takie gwiazdy jak m.in. Artur Żmijewski.
Krzysztof Tyniec, który wystąpił w roli Timona, został zastąpiony przez Macieja Stuhra.
Myślicie, że nowy Król Lew zdoła przebić popularnością wersję z 1994 roku?
ZOBACZ TEŻ:
- Kuba Wojewódzki otworzył w Warszawie restaurację. Co warto zjeść w „Niewinnych Czarodziejach 2.0”?
- Robert Janowski skomentował odejście Barbary Kurdej-Szatan z TVP. „Nie dziwię się”
- Najmodniejsze paznokcie na lato. Jelly nails to najgorętszy trend tego sezonu
- Roksana Węgiel ponownie musi mierzyć się z negatywnymi komentarzami. Jak gwiazda radzi sobie z hejtem?
- Heidi Klum i Tom Kaulitz wzięli ślub! Utrzymywali to w sekrecie kilka miesięcy
źródła: se.pl, filmweb.pl
